Brooks sparks controversy with Scalise shooting ad